Hotel bills eat more of a travel budget than most people plan for. The room rate on the booking screen rarely matches what appears on checkout — resort fees, parking charges, wi-fi costs, and early check-in fees quietly inflate the final number. Meanwhile, the same room at the same hotel…